本校現有以下職位空缺:

We currently have the following job vacancies available:


Item

Post

Job Duty

Compensation

1

 

Clerical Staff

校務文員

·         To perform general clerical duties

·         To handle student affairs, including data-input

·         To assist teachers in non-teaching duties

·         Any other duties assigned by the school

·         校務處接待及一般文書工作

·         行政人員指派之工作

 

·         Negotiable

·         Depends on qualification and experience

·         With medical allowance

·         工資面議

·         取決於專業技能和工作經驗

·         提供醫療福利

2


Information Technology Technician

資訊技術員

·         Perform regular maintenance on all I.T. related equipment (Windows Server 2012/2016, CCTV system, websams server, Apple jamf server, print server…etc)

·         Stock keeping of related I.T. equipment

·         Updating the school’s web page

·         Maintain the school’s instant messenger system

·         Any other duties assigned by School Administrators

·         保養及維修校內的電腦及所有電子設備包括微軟伺服器,閉路電視系統,Webcams系統、蘋果行動裝置管理系統,打印機系統

·         管理I.T. 設備的存貨記錄

·         定期更新學校網頁

·         維護學校的即時通訊系統

·         行政人員指派之工作

   

 

·         Negotiable

·         Depends on qualification and experience

·         With medical allowance

·         工資面議

·         取決於專業技能和工作經驗

·         提供醫療福利

3

Programmer

程式編寫員

·         To develop school management software according to specifications

·         Database design and maintenance

·         Perform system maintenance

·         Other duties assigned by School Administrators and carry out ad-hoc duties as required

·         根據要求開發學校管理軟件

·         設計和維護數據庫

·         保養和維修學校系統

·         行政人員指派之工作

 

·         Negotiable

·         Depends on qualification and experience

·         With medical allowance

·         工資面議

·         取決於專業技能和工作經驗

·         提供醫療福利